Таблиця Неправильних Дієслів

Неправильні дієслова в англійській мові – це ті, які не утворюють минулий час (ІІ форма дієслова) і минулий дієприкметник (ІІІ форма дієслова) за правилом додавання закінчення -ed. Наприклад, дієслово go має форми went в минулому часі і gone в дієприкметнику, а не goed. Таких дієслів у сучасній англійській мові близько 200, і вони належать до найбільш часто вживаних слів. Тому важливо знати їх і правильно застосовувати.

Таблиця неправильних дієслів - це зручний спосіб ознайомитися з основними формами неправильних дієслів. У таблиці наведено три форми кожного дієслова: інфінітив (базова форма), минулий час (Past Simple) і минулий дієприкметник (Past Participle). Інфінітив використовується для утворення майбутнього часу (Future Simple) і теперішнього часу (Present Simple) у стверджувальних реченнях. Минулий час використовується для позначення дій, які відбулися в минулому і не пов'язані з теперішнім часом. Минулий дієприкметник використовується для утворення часів Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect і Passive Voice. Минулий час і минулий дієприкметник можуть бути однаковими або різними. Наприклад, дієслово see має форми see - saw - seen, а дієслово cut має форми cut - cut - cut. Отже, першим кроком є визначення трьох форм для кожного неправильного дієслова.

Другий крок полягає у поділі неправильних дієслів на групи за подібністю їх утворення II та III форм. Ось приклад деяких типових груп:

• Група 1: Дієслова, які не змінюються в усіх трьох формах. Наприклад: put - put - put; hit - hit - hit; cost - cost - cost.
• Група 2: Дієслова, які змінюють голосний звук в минулому часі та в минулому дієприкметнику. Наприклад: sing - sang - sung; drink - drank - drunk; begin - began - begun.
• Група 3: Дієслова, які змінюють голосний звук в минулому часі і додають закінчення -en в минулому дієприкметнику. Наприклад: break - broke - broken; speak - spoke - spoken; choose - chose - chosen.
• Група 4: Дієслова, до яких додається закінчення -t або -d в минулому часі і минулому дієприкметнику. Наприклад: build - built - built; lend - lent - lent; send - sent - sent.
• Група 5: Дієслова, які мають неправильну форму в минулому часі і однакову з інфінітивом форму в минулому дієприкметнику. Наприклад: come - came - come; run - ran - run; become - became - become.

Таким чином, можна скласти таблицю неправильних дієслів, де кожна група має свій спосіб утворення минулого часу та минулого дієприкметника. У кожній колонці можна розташувати дієслова за алфавітом або за частотою вживання. Така таблиця допоможе запам'ятати неправильні дієслова і їх форми, а також побачити закономірність утворення II та III форм цих дієслів..

за алфавітом

таблиця неправильних дієслів

N	дієслово infinitive	II форма past simple	III форма past participle	переклад
1	be	was/were	been	бути
2	become	became	become	зробитися
3	begin	began	begun	починати
4	bite	bit	bitten	кусати
5	blow	blew	blown	дути
6	break	broke	broken	ламати
7	bring	brought	brought	приносити
8	buy	bought	bought	купувати
9	catch	caught	caught	ловити
10	choose	chose	chosen	вибирати
11	come	came	come	приходити
12	cost	cost	cost	коштувати
13	cut	cut	cut	різати
14	dig	dug	dug	копати
15	do	did	done	робити
16	dream	dreamed/ dreamt	dreamed/ dreamt	мріяти
17	drink	drank	drunk	пити
18	drive	drove	driven	водити машину
19	eat	ate	eaten	їсти
20	fall	fell	fallen	падати
21	feel	felt	felt	відчувати
22	fight	fought	fought	боротись; сваритись
23	find	found	found	знаходити
24	fit	fit	fit	підходити (розмір)
25	fly	flew	flown	літати
26	forget	forgot	forgotten	забувати
27	forgive	forgave	forgiven	пробачати
28	freeze	froze	frozen	морозити
29	get	got	got/ gotten	отримувати
30	give	gave	given	давати
31	go	went	gone	йти
32	grow	grew	grown	зростати
33	have	had	had	мати
34	hear	heard	heard	чути
35	hide	hid	hidden	ховати
36	hit	hit	hit	вдарити; влучати
37	hold	held	held	тримати
38	hurt	hurt	hurt	завдавати болю
39	keep	kept	kept	зберігати
40	know	knew	known	знати
41	leave	left	left	лишати
42	let	let	let	дозволяти
43	light	lit	lit	запалювати, висвітлювати
44	lose	lost	lost	втрачати
45	make	made	made	робити
46	meet	met	met	зустрічати
47	pay	paid	paid	платити
48	put	put	put	класти
49	read	read	read	читати
50	ride	rode	ridden	їхати (верхи)
51	ring	rang	rung	дзвонити
52	run	ran	run	бігти
53	say	said	said	казати
54	see	saw	seen	побачити
55	sell	sold	sold	продавати
56	send	sent	sent	надсилати
57	set	set	set	встановлювати
58	show	showed	shown	вказувати
59	shut	shut	shut	закривати
60	sing	sang	sung	співати
61	sink	sank	sunk	тонути
62	sit	sat	sat	сидіти
63	sleep	slept	slept	спати
64	speak	spoke	spoken	говорити
65	steal	stole	stolen	красти
66	swim	swam	swum	плавати
67	take	took	taken	брати
68	teach	taught	taught	навчатися
69	tell	told	told	розповідати
70	think	thought	thought	думати
71	throw	threw	thrown	кидати
72	understand	understood	understood	розуміти
73	wake	woke	woken	будити
74	wear	wore	worn	носити (одяг)
75	write	wrote	written	писати

по групах

ВСІ СЛОВА ОДНАКОВІ
cut - cut - cut
put - put - put
set - set - set
let - let - let
fit - fit - fit
hit - hit - hit
hurt - hurt - hurt
cost - cost - cost
shut - shut - shut

- А, - U
run - ran - run
sink - sank - sunk
sing - sang - sung
ring - rang - rung
swim - swam - swum
drink - drank - drunk
begin - began - begun

- OUGHT, - AUGHT
buy - bought - bought
bring - brought - brought
fight - fought - fought
think - thought - thought
teach - taught - taught
catch - caught - caught

- O, - EN
choose - chose - chosen
speak - spoke - spoken
break - broke - broken
freeze - froze - frozen
steal - stole - stolen
forget - forgot - forgotten
wake - woke - woken
drive - drove - driven
ride - rode - ridden
write - wrote - written

2 та 3 ФОРМИ ОДНАКОВІ
lose - lost - lost
get - got - got
light - lit - lit
sit - sat - sat
keep - kept - kept
sleep - slept - slept
feel - felt - felt
leave - left - left
meet - met - met
sell - sold - sold
dig - dug - dug
tell - told - told
pay - paid - paid
make - made - made
find - found - found
send - sent - sent
have - had - had
hold - held - held
hear - heard - heard
read - read - read
say - said - said
understand - understood - understood
dream - dreamed - dreamed

- EW, - OWN
blow - blew - blown
grow - grew - grown
know - knew - known
fly - flew - flown
throw - threw - thrown

У 3 ФОРМІ - EN
eat - ate - eaten
fall - fell - fallen
give - gave - given
forgive - forgave - forgiven
take - took - taken
bite - bit - bitten
hide - hid - hidden

ІНШІ
do - did - done
go - went - gone
come - came - come
become - became - become
be - was/were - been
see - saw - seen
show - showed - shown
wear - wore - worn